ALATI en Contacto - # 3

Tapa de Alati en Contacto #3

CONTENIDOS – ALATI en contacto Nº3 / Editorial

La importancia de compartir

Editorial – ALATI en contacto Nº3

Daniel Perticaro, Presidente de ALATI

por Daniel Perticaro
Presidente de ALATI

Ya han pasado dos largos años desde nuestra edición anterior. En este tiempo, Latinoamérica ha atravesado y sigue en el proceso de “crisis” que comparten prácticamente todos los países que la componen.
La palabra Crisis (del latín crisis, a su vez del griego (κρίσις) es una coyuntura de cambios en cualquier aspecto de una realidad organizada pero inestable, sujeta a evolución. Así hablamos de crisis financiera, económica, política, religiosa, social. La palabra en Latinoamérica está relacionada directamente con épocas de graves dificultades. 
En China, la palabra crisis se traduce como (Wei Ji). En chino esta palabra está formada por dos  caracteres. El primero es Wei, que significa peligro y el segundo es Ji, que significa oportunidad. 
Los ricos en China han crecido exponencialmente durante los últimos años, generando una población rica con la media de edad más joven del mundo, 35 años. Esto junto a la creciente clase media, está haciendo que China ofrezca el mayor mercado del mundo. 
Hace un tiempo, en Kuala Lumpur, alguien me dijo que estaban contentos de ser pocos, unos 30 millones. Porque pocas personas implicaban pocos problemas.  
Así que imaginen los problemas de China… Si aprendemos de la parte positiva de la palabra “crisis”, nos daremos cuenta de que en Latinoamérica podemos sacar gran provecho a las oportunidades.
De hecho, en Argentina, hemos realizado inversiones muy importantes con una nueva unidad radiante gamma, aún en medio de una “crisis” económico-financiera sin precedentes.  
En Tijuana, México, ya está funcionando desde 2017 una nueva planta e-beam para esterilización (Avantti Medi Clear). En Chile, los profesionales de la CCHEN, desarrollan un método para el reacondicionamiento del irradiador experimental NORATOM, aprovechando fuentes usadas de Cobalto. 
Es de suponer que las grandes crisis implican grandes oportunidades y esa habilidad de aprovecharlas, es la que puede aportar capacidad a Latinoamérica.  
Es importante entonces el intercambio de experiencias positivas, que pueden ser el origen de una visión de futuro en cada país para la mejora continua. 
En las asociaciones como ALATI, las partes deben estar atentas a lo que pueden aportar, y nuestra Asociación está firmemente comprometida con esta mejora y a través del intercambio, relacionar a la industria de la irradiación y a los proyectos de investigación.  
Tengo el placer de presentarles esta tercera edición de nuestro órgano de comunicación, agradeciendo a todos los que con su aporte la hicieron posible. 
Es mi deseo para hoy y para el futuro que los miembros de ALATI podamos comprender los beneficios de compartir conocimientos con la comunidad.

Seguimos en contacto

Ing. Daniel A. Perticaro 
Presidente ALATI

Alati en contacto Nº3 - Chile / Argentina

CCHEN - 1
Presentación del irradiador Noratom  reacondicionado

La Comisión Chilena de Energía Atómica - CCHEN re inauguró el irradiador reacondicionado, aprovechando fuentes usadas.
---
ALATI
Fuente: Portal de la Comisión Chilena de Energía Nuclear - www.cchen.cl
---
Debido al desgaste natural de la fuente con que operaba el irradiador experimental Noratom, se formuló un proyecto para reutilizar material en desuso de la Planta de Irradiación Multipropósito de la CCHEN, el que para efectos del Noratom sí está en condiciones de ser utilizado.
Así es como hoy dejó de ser un proyecto, para transformarse en una herramienta más para los procesos que están a cargo del Departamento de Irradiación y Caracterización de la División de Productos y Servicios de la Comisión. Precisamente, en una pequeña ceremonia que congregó a je fes y funcionarios de distintas unidades que colaboraron con su desarrollo e implementación, fue presentado el irradiador reacondicionado y recargado..... 
Seguir leyendo

CCHEN - 2
Modificación y recarga de irradiador
autoblindado con lápices gastados de Co-60

A continuación, se presentan los detalles del trabajo de recuperación del
irradiador auto-blindado de Co60 NORATOM, mediante un conjunto de
modificaciones y la recarga con lápices de Co-60 provenientes de la Planta de Irradiación Multipropósito (PIM-CCHEN)
---
Hernán Loyola San Martín, Pedro Henríquez, Jorge Gamarra
Comisión Chilena de Energía Nuclear
---
Antecedentes y justificación del proyecto
La Sección de Salud y Alimentos de CCHEN (SSYA), realiza actividades rutinarias de irradiación de tejidos biológicos y otros. La capacidad de irradiación de los 3 irradiadores que posee disminuye naturalmente y tiene un efecto en la gestión de uso de los irradiadores de la SSYA. En 2016 sólo dos de los tres irradiadores contaba a con actividad radiactiva suficiente para operar eficientemente. Fue necesario priorizar elementos a irradiar o, simplemente, desincentivar algunos...
Seguir leyendo 

Argentina ya tiene funcionando su planta de irradiación industrial con dos unidades radiantes

En 2013, los accionistas de IONICS dieron su voto de confianza al desarrollo económico de Argentina, y decidieron realizar una importante inversión para aumentar su capacidad instalada.
---
Por Daniel Perticaro
Gerente General, Ionics S.A.
---
“Las empresas que no crecen, mueren” me decía un amigo
director de empresas internacionales.
Abrazando la vida, tomamos el camino del crecimiento
cumpliendo con las expectativas de proyección de nuestros clientes. Se inició así el proceso de diseño y construcción, de una unidad radiante licenciable, para más que duplicar la
capacidad de entonces.
El nuevo lay-out definió la posición del nuevo bunker de la
unidad II, en espejo con la unidad I. Entonces el proyecto se
realizó con la complejidad adicional de que la unidad I
continuara funcionando dando tratamiento a los clientes
durante todo el tiempo de construcción.
Se tomaron entonces medidas adicionales de seguridad, que tuvieran en cuenta tanto la seguridad radiológica como la
seguridad física de la instalación...
Seguir leyendo

ALATI en contacto Nº3 - Bolivia / Brasil

La aplicación de irradiación gamma al servicio de la cultura

A continuación, presentamos un artículo técnico y una nota de divulgación sobre el cuidado y conservación del patrimonio cultural y objetos artístico.

Biotecnología aplicada a la conservación de objetos de patrimonio cultural mediante el uso de irradiación gamma

Biotecnología aplicada a la conservación de objetos de patrimonio cultural mediante el uso de irradiación gamma

---
Ing. Javier C. Ramírez Pérez,
Ph.D. - Profesor Investigador en biotecnología ambiental
---
En la mayoría de los países de Latinoamérica los objetos de Patrimonio Cultural (PC) se encuentran almacenados en museos, instituciones religiosas y otros lugares, donde su almacenamiento es sujeto de una potencial contaminación por hongos y bacterias, estos agentes de biodeterioración (biodeteriogenes) juegan un rol importante en la biodegradación de objetos de PC.
---
Resumen
En la mayoría de los países de Latinoamérica los objetos de Patrimonio Cultural (PC) se encuentran almacenados en museos, instituciones religiosas y otros lugares, donde su almacenamiento es sujeto de una potencial contaminación por hongos y bacterias, estos agentes de biodeterioración (biodeteriogenes) juegan un rol importante en la biodegradación de objetos de PC. Los principales biodeteriogenes son los hongos debido a su gran actividad enzimática y su aptitud de crecer a bajos valores de aw (humedad relativa), son capaces de habitar y biodegradar pinturas, textiles, papel, pergaminos, cuero, caseína, aceite, pegamento, cerámica, monumentos de piedra, arcilla y otros materiales utilizados como objetos de PC y objetos de arte históricos. Mientras que los objetos de PC almacenados en un ambiente controlado de baja humedad y temperatura, el crecimiento de hongos puede permanecer restringido por varios años, aunque estos hayan sido contaminados...
Seguir leyendo

La cultura y la tecnología nuclear confluyen en el Brasil

La cultura y la tecnología nuclear
confluyen en el Brasil

---
Laura Gil
OIEA - Oficina de Información y Comunicaciones Públicas 
---
Un equipo de conservadores de obras de arte y científicos nucleares puede parecer una quimera, pero en el Brasil estos especialistas han aunado esfuerzos para aprovechar la tecnología nuclear a finde preservar más de 20000 artefactos culturales.

---
“Mediante la fusión de estos dos mundos, estamos preservando nuestro legado y revelando detalles sobre nuestro pasado de una manera que jamás habíamos hecho antes”, afirma Pablo Vasquez, investigador y jefe del Irradiador Multipropósito de Cobalto60 del Instituto de Investigaciones Energéticas y Nucleares (IPEN) de São Paulo. “La tecnología de la radiación se ha convertido en un elemento esencial de nuestro proceso de conservación.” El grupo multidisciplinar del IPEN colabora con el OIEA desde hace más de 15 años en el uso de técnicas de radiación para tratar, analizar y preservar una amplia gama de artefactos culturales, desde obras de arte hasta archivos de documentos públicos, pasando por parafernalia militar antigua. Entre ellos se pueden encontrar obras muy conocidas de artistas como Anatol Wladyslaw y Wassily Kandinsky, así como de pintores brasileños modernos, tales...
Seguir leyendo 

Ionics S.A.
Carla Notari y la proyección tecnológica en Argentina

Carla Notari y la proyección tecnológica en Argentina

Entrevista a Carla Notari, Decana y fundadora del Instituto de Tecnología Nuclear Dan Beninson, galardonada con el Win 2018, por su trayectoria en el sector nuclear a nivel mundial, quien nos transmite su opinión con respecto a la situación actual y futura de los recursos humanos y las políticas públicas, en Argentina
---
ALATI en Contacto
Equipo Editorial
---
ALATI en Contacto:
En una entrevista publicada unos meses atrás, usted afirmó: “La formación de recursos humanos me parece lo más perdurable, lo más importante, lo más trascendente del trabajo”. Bajo ese principio, ¿qué estrategia tiene desarrollada el Instituto Beninson para preservar la formación de recursos humanos calificados, en este momento del país, con una coyuntura que afecta los recursos financieros e institucionales?

Carla Notari:
Es difícil desarrollar una estrategia de preservación en momentos de tantas restricciones como éste porque la misma requiere la participación de múltiples actores y factores que en su mayoría están fuera del alcance o de la órbita de influencia del Instituto. Me refiero específicamente a decisiones políticas que enhebran el desarrollo de recursos humanos con...
---
Seguir leyendo

Primera Conferencia Internacional de Tecnologías Nucleares para la Vida, en La Habana, Cuba

Primera Conferencia Internacional de Tecnologías
Nucleares para la Vida, en La Habana, Cuba

Una de las sesiones de esta Conferencia fueron las tecnologías de irradiación y sus aplicaciones, donde se expusieron más de 20 trabajos en forma de presentaciones orales y posters.
---
Ramón Rodríguez Cardona
Agencia de Energía Nuclear y Tecnologías de Avanzada - AENTA, Cuba
Enrique Prieto Miranda
Centro de Aplicaciones Tecnológicas y Desarrollo Nuclear - CEADEN, Cuba
---
La Agencia de Energía Nuclear y Tecnologías de Avanzada (AENTA), del Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente (CITMA) de Cuba, con el auspicio de sus centros realizaron la “Primera Conferencia Internacional Tecnologías Nucleares para la Vida”, en el marco de la Convención Internacional de Ciencia, Tecnología e Innovación, que sesionó del 6 al 9 de marzo de 2018 en el Palacio de Convenciones de La Habana...
---
Seguir leyendo

ALATI en contacto Nº3 - Perú / Uruguay / Ecuador

La tecnología de irradiación en Perú - Inmune S.A.

Inmune S.A. - La tecnología de irradiación en Perú

La tecnología de irradiación gamma en Perú cuenta con una trayectoria de cuarenta años
desarrollando aplicaciones y tratamientos para alimentos, deshidratados, dispositivos médicos y productos farmacéuticos, y cumpliendo un rol fundamental para la expansión de las frutas y verduras y el desarrollo agropecuario.
---
William Gal’Lino
Presidente Ejecutivo de Inmune S.A.
---
HISTORIA DE LA TECNOLOGIA GAMMA EN EL PERU
El inicio de la trayectoria en torno a esta tecnología comienza cuando en 1965, la Junta de Control de Energía Atómica del Perú adquirió un equipo canadiense Tipo GammaCell 220, cargado con 10,836 Curíes (Ci) con fuente de cobalto 60.
El equipo fue utilizado en forma experimental para desarrollar aplicaciones y realizar ensayos hasta que, a partir de 1978, se ponen en funcionamiento diversos programas de investigación para el desarrollo de la tecnología gamma en aplicaciones de conservación de alimentos y para la inhibición de brotación, la descontaminación fúngica y microbiana y la desinfectación... 
---
Seguir leyendo

Eliminación de cancro en cítricos

Eliminación de cancro en cítricos

La irradiación es uno de los procesos de conservación de alimentos que puede colaborar en la apertura de mercados para los alimentos uruguayos. En el caso de los cítricos, su ingreso a algunos países, por ejemplo Estados Unidos, está impedido por restricciones fitosanitarias.
---
Ing. Quim. Antonio Montalbán Artecona
Director de Natudor S. A. (Tecnología de Irradiación)
---
Antecedentes y justificación del proyecto
Levantar una barrera fitosanitaria es muy difícil. Aunque a menudo se constituyen en barreras no arancelarias que disimulan protecciones comerciales, el primer paso para intentar levantarlas es demostrar la eficiencia de un tratamiento.
Una década de estudios de irradiación de citrus llevados a cabo a lo largo de varios años por investigadores trabajando en diferentes instituciones uruguayas (1) contribuyeron, como uno de los principales productos, entre otros argumentos, a la instalación de la planta de irradiación modular.
Esto es muy importante para la citricultura uruguaya que es netamente exportadora. Actualmente se producen 200.000 toneladas de fruta cítrica por año, el 50 % de esa cantidad se exporta, siendo Europa el destino principal...
---
Seguir leyendo 

La investigación en las ciencias nucleares gana terreno en Ecuador

La investigación en las ciencias nucleares gana terreno en el Ecuador

En el presente año, en el Departamento de Ciencias Nucleares de la Escuela Politécnica Nacional, se han desarrollado proyectos de investigación enmarcados en diferentes áreas estratégicas para el Ecuador. En varios de estos proyectos existió la colaboración entre la Universidad y entidades públicas y privadas, cuya actividad se centra en temas como la soberanía alimentaria, el desarrollo agropecuario y la producción más limpia.
---
Marco Sinche Serra y Florinella Muñoz Bisesti
Departamento de Ciencias Nucleares de la Escuela Politécnica Nacional, Quito, Ecuador.
---
Irradiación de alimentos
En referencia a los alimentos, se realizaron estudios acerca de la irradiación de productos agrícolas andinos no tradicionales, con el objetivo de incrementar su tiempo de vida útil, sin afectar significativamente sus propiedades nutricionales ni su calidad organoléptica. Se obtuvieron resultados prometedores y se espera continuar con estas investigaciones, gracias al interés creciente de los productores.
También, se estudió la aplicación de radiaciones...
---
Seguir leyendo

ALATI firma acuerdo en Moscú

ALATI en contacto Nº3 - Brasil / México

Piel de tilapia:
La nueva promesa para el tratamiento de quemaduras

Desarrollado en Ceará, el vendaje ya ha sido probado en más de 60 pacientes y promete ser una alternativa más económica y eficaz que el método tradicional
---
Ana Paula Freire
Assessoria de Comunicação Institucional
IPEN / CNEN-SP
---
La piel de tilapia es la nueva promesa en el tratamiento para quemaduras. Desarrollada en Ceará, la alternativa promete ser mejor y más económica en relación a la terapia tradicional aplicada en Brasil por el Sistema Único de Salud (SUS), y en la mayoría de los servicios de quemados, que consiste, según nos cuenta Fabio Carramaschi, cirujano plástico del Hospital Albert Einstein, de São Paulo, el uso de vendas de gasas y ungüento (pomada de sulfadiazina de plata, que posee función antimicrobiana), debiéndose cambiar las vendas cada dos o tres días, dependiendo de la gravedad de la herida. Mientras tanto, en países como Argentina, Chile y Uruguay, el tratamiento se hace con piel humana o piel animal.
De acuerdo al creador del proyecto Tilapia, el cirujano plástico Marcelo Borges, coordinador de SOS quemaduras y heridas Hospital de San Marcos en Recife (Brasil), el tratamiento tradicional es relativamente caro, precisamente a causa de la cantidad de material utilizado y los cambios frecuentes de vendaje, hecho que, además, causa dolor y malestar al paciente, generando la necesidad de administrar analgésicos y...
---
Seguir leyendo

México, el mayor exportador de fruta irradiada
del mundo

Desde hace más de 60 años México exporta productos agrícolas a países de 4 continentes, estas exportaciones han venido creciendo en volúmenes y variedades utilizándose en sus inicios tratamientos cuarentenarios hidrotérmicos, con productos químicos y el enfoque de sistemas. 
---
Miguel Irán Alcérreca Sánchez
Instituto Nacional de Investigaciones Nucleares - ININ
---
Desde hace más de 60 años México exporta productos agrícolas a países de 4 continentes, estas exportaciones han venido creciendo en volúmenes y variedades utilizándose en sus inicios tratamientos cuarentenarios hidrotérmicos, con productos químicos y el enfoque de sistemas. El uso de la irradiación en México en aspectos agrícolas se inicia en la década de los 70´s con la operación de instalaciones para el control del gusano barrenador y de la mosca de la fruta, plagas y el estudio del comportamiento de algunas frutas mediante la irradiación gamma. No fue hasta 2006 cuando se formaliza el trabajo conjunto entre SENASICA y USDA-APHIS para incluir la irradiación como tratamiento fitosanitario e iniciarse las intensas actividades que hicieron posible el envío del primer embarque de fruta irradiada (Guayaba) a los Estados Unidos de Norteamérica, irradiación que se realizó en la planta STERIGENICS (en Tepeji del Río Hgo.), esta planta fue la primera en ser certificada por la USDA y la DGSV para utilizar la irradiación como tratamiento... 
---
Seguir leyendo 

Revista digital en PDF y Revista Web

Descargar o ver PDF

ALATI en contacto - 3 

Descargue la revista en PDF para leerla cuando le resulte cómodo, en donde quiera, desde su PC o dispositivos móviles. Compártala con sus colegas y relaciones  

Descargar o ver PDF

ALATI en contacto - 2

Descargue la revista en PDF para leerla cuando le resulte cómodo, en donde quiera, desde su PC o dispositivos móviles. Compártala con sus colegas y relaciones

Descargar o ver PDF

ALATI en contacto - 1

Descargue la revista en PDF para leerla cuando le resulte cómodo, en donde quiera, desde su PC o dispositivos móviles. Compártala con sus colegas y relaciones

Anunciantes

Aviso Ionics

Ionics S.A.

www.ionics.com.ar
---
Servicio:
Irradiación gamma / escala industrial
---
País donde brinda servicios:
Argentina

Tratamientos de ionización gamma para producos:
Agronómicos, Cosméticos, Dispositivos Médicos, Alimenticios, Nuracéuticos, Farmacéuticos, Veterinarios, Domisaniarios.

Usos
• Inhibición de brotación
• Descontaminación
• Desparasitación
• Desinsectación
• Esterilización

Objetivos
• Control fitosanitario
• Protección de la salud
• Extensión de vida comercial
• Aseguramiento de la calidad final

Aviso Martorell

Martorell Construcciones

www.martorellconstrucciones.com
---
Servicio:
Construcciones civiles e industriales
---
País donde brinda servicios:
Argentina

Obras civiles e industriales
• Hormigón armado • Ingeniería de detalle  • Cálculo de estructuras
Estructuras Metálicas
• Naves industriales • Galpones y tinglados • Estructuras especiales
Pavimentos y Pisos Industriales
• Poseemos nuestra propia planta de hormigón elaborado
• Pisos industriales de ferrocemento
• Pavimentos de hormigón
Movimiento de Suelos
• Desmonte
• Relleno y compactación mediante suelo seleccionado (tosca)
• Estabilización de suelos (suelo-cal y suelo-cemento)

Ver Ficha Técnica

Aviso AlmaZen de Medios

AlmaZen de Medios

www.almazendemedios.com.ar 
---
Servicio:
Agencia publicitaria
Gestión integral de imagen, publicidad, medios y prensa
---
País donde brinda servicios:
Latinoamérica

Nos ocupamos de gestionar la comunicación institucional de nuestros clientes en forma integral, diseñando sus comunicados, contenidos, avisos, señalética, publicidad, comunicación interna, campañas publicitarias y website.
Desarrollamos mensajes de prensa, notas y avisos en medios gráficos, on-line y en redes.

AlmaZen de Medios le propone desarrollar sus objetivos de comunicación como parte integral de su estructura de trabajo

Alejandra Fischer
+54 911 6929-2900
Alejandra@AlmaZenDeMedios.com.ar

ALATI en Contacto: Comisión directiva / Equipo editorial / Créditos / Responsabilidad



ALATI en Contacto 

Organo Oficial de Comunicación de la
Asociación Latinoamericana de Tecnología de la Irradiación 

Año: 2018 / Núm.: 3

Comisión Directiva
Presidente:
Daniel Perticaro (ARG)
Vicepresidente 1º:
Miguel Iran Alcérreca Sánchez (MEX)
Vicepresidente 2º: (a cargo de Relaciones Institucionales)
Aníbal Abreu (URU)
Secretario General:
Rubén Oscar Reyes (ARG)
Secretario Técnico:
Rubén Oscar Reyes (ARG)
Tesorero:
Germán Arambarri (ARG)

Comisión Revisora de Cuentas:
Andrea Docters (ARG)
Florinella Muñoz Bisesti (ECU)
Rubén Gómez Cervantes (MEX)

Equipo Editorial
Dirección Editorial
Daniel A. Perticaro
Consultor Técnico
Noe Altschuler
Coordinación General
Alejandra Fischer

Diagramación / Redacción
Fernando Marco Sassone

Departamento de Comunicación Institucional
Alejandra Fischer
encontacto@alati.la
+54 911- 6929-2900

Producción Integral
AlmaZen de Medios
www.almazendemedios.com.ar

Editada y publicada en Buenos Aires, Argentina. 
Las opiniones de los autores de las notas no representan necesariamente la opinión de la Asociación.
Todos los derechos reservados.
Prohibida su reproducción total o parcial, por medios mecánicos o digitales, sin el expreso consentimiento de la Asociación y los respectivos autores de las notas.

© 2018 - ALATI
www.alati.la

Ver Ficha técnica de empresa

Martorell Construcciones

Construcciones civiles e industriales

Ionics S.A. - Ionización Gamma
ALATI 

Asociación Latinoamericana de Tecnología de la Irradiación

Contacto

Email:  encontacto@alati.la 

Web

www.alati.la

© 2018 ALATI

Offline Website Maker